cert_issuer.errors.InsufficientFundsError:

Looks pretty similar to this: Access Denied - Ethereum Ropsten

Do you have version 2.0.20+ of the blockcerts issuer?