# Italian version of wallet apps **URL:** \ **Category:** Technical\ **Created:** [October 15, 2018, 8:24am UTC](https://community.blockcerts.org/t/italian-version-of-wallet-apps/1434 "2018-10-15T08:24:48Z")\ **Posts on this page:** 6\ **Page:** 1
**Author:** ![mbertazz](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/community.blockcerts.org/mbertazz/32/439_2.png) [@mbertazz](https://community.blockcerts.org/u/mbertazz)\ **Post date:** [October 15, 2018, 8:24am UTC](https://community.blockcerts.org/t/italian-version-of-wallet-apps/1434/1 "2018-10-15T08:24:48Z")
Hi there, we would like to contribute with Italian translations for the walllet. We identified those resources to be translated: - Android wallet - strings.xml, in a new folder “values-it” in [https://github.com/blockchain-certificates/wallet-android/tree/89b4f1ecc6aa03ebe829e34fa3d1b8c7396056b5/LearningMachine/app/src/main/res](https://github.com/blockchain-certificates/wallet-android/tree/89b4f1ecc6aa03ebe829e34fa3d1b8c7396056b5/LearningMachine/app/src/main/res) - [www.blockcerts.org](http://www.blockcerts.org) site - mobile-privacy.html and about-passphrase.html, in a new folder “it” in [https://github.com/blockchain-certificates/blockchain-certificates.github.io](https://github.com/blockchain-certificates/blockchain-certificates.github.io) - iOS wallet - Localizable.strings and InfoPlist.strings, in a new folder it.lproj Are we missing something? Thanks Matteo ---
**Author:** ![lm-mc](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/5fc32e/32.png) [@lm-mc](https://community.blockcerts.org/u/lm-mc)\ **Post date:** [October 15, 2018, 2:19pm UTC](https://community.blockcerts.org/t/italian-version-of-wallet-apps/1434/2 "2018-10-15T14:19:37Z")
Hi Matteo, Thank you for your interest! We appreciate any contribution on translations. I’ll add one more resource to the ones you listed: the mobile apps are using our open source npm package `cert-verifier-js` for certificate verification: [https://github.com/blockchain-certificates/cert-verifier-js](https://github.com/blockchain-certificates/cert-verifier-js) The project has a localization file that can be updated with new translations: [https://github.com/blockchain-certificates/cert-verifier-js/blob/master/src/data/i18n.json](https://github.com/blockchain-certificates/cert-verifier-js/blob/master/src/data/i18n.json) Feel free to fork the repo to add the italian translations and create a PR. I can also help if you have any additional questions. Thanks again for your interest! Matthieu ---
**Author:** ![mbertazz](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/community.blockcerts.org/mbertazz/32/439_2.png) [@mbertazz](https://community.blockcerts.org/u/mbertazz)\ **Post date:** [October 27, 2018, 8:26am UTC](https://community.blockcerts.org/t/italian-version-of-wallet-apps/1434/3 "2018-10-27T08:26:58Z")
Hi Matthieu, I realized we should translate also - [https://wallet.blockcerts.org/#/import-certificate](https://wallet.blockcerts.org/#/import-certificate) - [https://wallet.blockcerts.org/#/introduce-recipient](https://wallet.blockcerts.org/#/introduce-recipient) Could you tell me how to translate those resources? All the best, Matteo ---
**Author:** ![mbertazz](https://sea2.discourse-cdn.com/flex016/user_avatar/community.blockcerts.org/mbertazz/32/439_2.png) [@mbertazz](https://community.blockcerts.org/u/mbertazz)\ **Post date:** [November 20, 2018, 8:39am UTC](https://community.blockcerts.org/t/italian-version-of-wallet-apps/1434/4 "2018-11-20T08:39:45Z")
Hi Matthieu, could you help me understanding how to translate these 2 pages? - [https://wallet.blockcerts.org/#/import-certificate/https%3A%2F%2Fcommunity.blockcerts.org/poo](https://wallet.blockcerts.org/#/import-certificate/https%3A%2F%2Fcommunity.blockcerts.org/poo) - [https://wallet.blockcerts.org/#/introduce-recipient/https%3A%2F%2Fcommunity.blockcerts.org/poo](https://wallet.blockcerts.org/#/introduce-recipient/https%3A%2F%2Fcommunity.blockcerts.org/poo) All the best, Matteo ---
**Author:** ![lm-mc](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/5fc32e/32.png) [@lm-mc](https://community.blockcerts.org/u/lm-mc)\ **Post date:** [November 20, 2018, 3:35pm UTC](https://community.blockcerts.org/t/italian-version-of-wallet-apps/1434/5 "2018-11-20T15:35:54Z")
Hi Matteo, Sorry for the wait I totally missed you previous comment… Those 2 files are part of our system, let me look and I’ll get back to you. Cheers, Matthieu ---
**Author:** ![lm-mc](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/5fc32e/32.png) [@lm-mc](https://community.blockcerts.org/u/lm-mc)\ **Post date:** [November 26, 2018, 9:54pm UTC](https://community.blockcerts.org/t/italian-version-of-wallet-apps/1434/6 "2018-11-26T21:54:36Z")
Hi Matteo, Those 2 pages are generated by the issuer directly and the translations would have to be implemented by the issuer (not from the open source side). Cheers, Matthieu